05.01.2008

Permanence et impermanence

a682a3657d38236668c4c14ac77e86c0.jpg

Gangaji est américaine, disciple de Papaji, lui-même disciple de Ramana Maharshi

La sagesse discriminante reconnaît la folie de poursuivre des choses impermanentes en cherchant la permanence. Qu'il s'agisse d'argent, de nourriture, d'aventures, ou d'états spirituels grandioses, il est vain de rechercher quelque chose de permanent dans quelque chose qui ne l'est pas de façon inhérente.

La sagesse discriminante est essentielle. Sans ce discernement, il n'y a pas de possibilité de la reconnaissance finale de ce qui est permanent ici.

La reconnaissance de l'impermanence est comme un coup de tonnerre qui ouvre l'esprit. Pas une croyance, pas un espoir, ni une théorie, mais une réalisation de ce que votre avidité a été vaine. Toutes vos réflexions ont été vaines. Toute l'activité mentale pour obtenir, garder, ou pour nier, a été vaine.

Si vous reliez la réalisation à une expérience particulière, alors, dans votre esprit, la réalisation est une chose. Cependant, aucune chose n'est permanente.

                                                                                                  ***

Question: J'ai eu des expériences de temps en temps d'éveil et de grâce qui ont duré environ deux semaines. Comment se soumet-on ou s'ouvre-t-on à cet état de façon permanente?

D'abord faites une distinction claire entre ce qui est permanent et ce qui est impermanent.

Les pensées sont impermanentes. Elles apparaissent et disparaissent. Au pire, vous savez qu'elles disparaissent chaque nuit quand vous plongez dans le sommeil profond.

Toutes les formes apparaissent et disparaissent. Même les plus sublimes expériences sont des formes subtiles, et en tant que formes, vont et viennent.

La maturité est la reconnaissance que toute chose vient et s'en va. C'est la vérité. De prime abord, ça peut sembler une vérité terrifiante. Aucune chose ne restera. Soumets-toi en face de cette terreur, et reconnais l'impossibilité de compter sur quoi que ce soit. Tu ne peux même pas compter sur ton propre corps. Tu ne peux pas compter sur l'état le plus désiré. Quand tu reconnais cette impossibilité de compter sur quoi que ce soit, l'abandon est possible. Dans l'abandon, la soumission, la présence permanente de l'être est révélée.

Comme tu le dis, l'éveil n'a été qu'un coup d'oeil. L'expérience de grâce qui continue quelque temps est le résultat de cet aperçu. La tendance forte est d'essayer de se cramponner à ce résultat sublime. Tu dois certainement savoir tout cela très bien. Comme tu sens cette expérience décliner ou quitter, il peut y avoir panique, ou activité mentale intense pour essayer de la garder. Bien sûr, si tu t'agites pour la garder, la douceur prendra congé beaucoup plus vite.

Il y a une reconnaissance essentielle qui doit survenir pour que l'activité mentale reconnaisse sa source. Si vous essayez d'agripper le résultat de cette reconnaissance, vous passez à côté de la reconnaissance du Soi dans l'instant.

Si vous essayez de vous agripper à un état d'extase, pourtant sublime, vous passez à côté de ce qui est plus profond que l'expérience extatique. Et comme aucun état ne peut être attrapé, la déception est ressentie encore et encore.

Pourquoi ne pas s'agripper à ce qui est là tout le temps? On peut y adhérer. C'est l'éternité même, hors du temps, et pourtant incluant le temps. L'éternité ne va ni ne vient. Ce n'est pas une chose. C'est en cela que toutes les choses, y compris tous les états , s'élèvent. La grâce et ce qui n'est pas sacré, l'extraordinaire et le très commun, le confort et l'inconfort, apparaissent ici, dans l'éternité. L'éternité est votre refuge. Reconnaissez l'éternité en vous-même.

Au delà de l'occurrence des états particuliers, il y a cela dont émane tranquillité, ouverture, paix et clarté. Cela n'est rien quelque chose d'objectif.

D'abord, prenez conscience de ce qui est impermanent. Je dis que tout est impermanent, mais vous devez le découvrir par vous-mêmes. Quand vous découvrez vraiment que tout est impermanent, vous cesserez de chercher la permanence dans les choses. Cessez de chercher la permanence non seulement dans les grosses choses, mais aussi dans les très subtiles, comme les idées, les états de conscience et les expériences.

Perpétuer le cycle de la souffrance se fait en continuant d'essayer de cerner la permanence à partir de quelque chose qui est de façon inhérente impermanent.

                                                                                                  ***

Je n'y vois pas clair à propos de la différence entre une expérience de ce qui est permanent, et la permanence elle-même.

Une expérience est impermanente. Il y a un temps où l'expérience n'existait pas. Un moment donné ça apparaît, et à un autre ça disparaît. Un instant de reconnaissance de ce qui est au-delà de l'expérience, une expérience d'illumination, est un instant de non-expérience consciente .

Il y a de nombreux moments de non-expérience dans une vie, et même chaque jour. Parce que votre attention est habituellement fixée sur des objets d'expérience, la conscience en laquelle toute expérience d'objets survient est normalement non-vue.

La conscience se surveille elle-même.

Trouvez la conscience et vous trouverez la permanence. Comment trouver la conscience? En abandonnant la recherche de la conscience en tant que chose, en tant qu'objet.

Posez-vous la question : Qui est conscient?

                                                                                                ***

Je pense comprendre le noeud qui me noue, parce que ce que j'essaie de faire est de forger un concept à partir de ce qui est permanent de façon à pouvoir l'obtenir.

Maintenant, trouvez ce « je » qui essaie.

A l'instant où vous le dites, c'est oblitéré.

Est-ce oblitéré, ou est-ce révélé être seulement imaginaire?

C'est parti. C'était imaginaire.

Alors qu'est-ce qui a besoin d'être accroché à quelque chose? Qui peut s'accrocher à quoi que ce soit?

A cet instant, rien, personne.

Excellent ! C'est la vérité.

Mais je voudrais trouver une façon de me pointer là quand je ne suis pas ici en satsang.

Si à n'importe quel moment vous imaginez être séparé de cette permanente présence, voyez si vous pouvez voir "qui est séparé".

Quand le noeud est reconnu comme une fiction imaginaire impermanente apparaissant et disparaissant dans la conscience permanente, il n'y a plus de noeud à dénouer.

Vous dites, si les choses ou expériences vont et viennent, alors elles sont impermanentes. Mon être dans l'état d'ouverture aussi va et vient.

L'état d'être ouvert, à savoir ce sentiment d'ouverture et cette pensée "je suis ouvert", vont et viennent. En quoi ce sentiment et cette pensée vont et viennent?

Ce en quoi tous les sentiments et les pensées impermanentes vont et viennent est plus ouvert que le sentiment d'être ouvert lui-même.

La conscience n'est pas limitée à un état particulier. La vraie ouverture est si ouverte qu'elle inclut même les états où l'on ne se sent pas ouvert. Ce n'est pas "je me sens ouvert" et alors je suis ouvert, mais plutôt « je » est ouverture, alors tout est expérimenté.

Alors, par définition, si quelqu'un a cet aperçu, ne devrait-il pas être toujours là?

Vous êtes toujours là.

Mais si c'était ainsi, nous devrions tous être conscients, là.

Consciemment, reconnaissez où vous êtes toujours. La reconnaissance n'est pas d'atteindre un nouvel état, bien que la reconnaissance donne naissance à des états exquis, sublimes.

Il y a des traditions qui enseignent comment atteindre des états grandioses, puissants, yogiques. Ce que je pointe est « qui sommes-nous toujours? »

Tout ce que nous atteignons n'était pas là avant que nous l'atteignons. Ce qui est permanent ne peut pas être atteint et ne peut pas être perdu.

Vous savez qu'on ne peut pas faire confiance aux apparences. Les ombres ne sont pas fiables. Les images non plus. Ce que vous avez supposé être solide et réel ne peut pas être fiablement déclaré solide et réel. Tout ce qui va et vient, change ou disparaît, ne peut être ultimement  déclaré fiable, sauf pour aller et venir, changer ou disparaître.

Si vous cherchez ce qui est absolu, ce qui est permanent, alors vous devez arrêter de regarder ce qui est relatif et impermanent. Stopper cette recherche révèle le Soi comme n'étant nulle part en particulier ni personne en particulier.

Si vous écoutez juste ces mots, il se peut que vous vous appropriez quelque chose de particulier. S'il vous arrive de remarquer que la substance de ces mots, et les mots eux-mêmes vont et viennent, alors vous saurez que les mots eux-mêmes ne sont pas dignes de foi. Ce en quoi les mots s'élèvent, quoi qu'il en soit, ce vers quoi ils pointent, ce en quoi ils existent, et en quoi ils retournent est la permanence même, vraie présence éternelle, ici, maintenant, et toujours.

                                                                                            ***

J'ai toujours peur de le perdre, alors ça doit être l'autre état.

L'expérience conditionnée prétend que vous êtes dans des états. En vérité, les états et les expériences sont en vous. Ils sont en vous de façon impermanente.

Vous dites « j'ai toujours peur », mais c'est un mensonge.

Pouvez-vous me dire honnêtement qu'à travers toute votre vie il n'y ait pas eu un seul instant sans peur ?

C'est vrai. Il y a eu bien des fois où je n'ai pas eu peur.

Voyez-vous que lorsque vous dites « toujours peur », vous niez la vérité? Pouvez-vous dire -sans aucune pitié- la vérité et reconnaître que le fait même de nier ne serait-ce qu'un seul instant sans peur perpétue le cycle de la mauvaise identification et la souffrance? Reconnaissez-vous que cette peur est impermanente?

Oui.

Bien. Maintenant prenez conscience de ce qui est exactement pareil dans l'expérience de peur et celle de non-peur. Réalisez ce qui est permanent.

                                                                                                      ***

L'expérience elle-même vient de la permanence, existe grâce à la permanence, retourne à la permanence, et donc n'est jamais séparée de la permanence. Aucune pensée ou expérience ou sensation ou image que vous ayez jamais eue de vous-mêmes n'a jamais été séparée de la vérité de qui vous êtes.

Relâcher votre tentative de vous définir dans les objets impermanents révèle le sublime secret. En abandonnant toutes les définitions, le Soi peut se trouver même en définition ! Jamais perdu, jamais obscurci. Bouddha en compassion, Bouddha en colère. Le Christ s'affirme, le Christ dénie. Alors les concepts comme "permanent" et "impermanent" sont inadéquats. Ces concepts, aussi, sont juste le jeu du mental.

Quel secret ! Aucun intellect ne peut comprendre ce secret.

 

***

http://www.gangaji.org/satsang/library/translations/f_mee...

Videos: http://video.google.com/videosearch?q=gangaji

Commentaires

Quelques corrections ont été apportées à la traduction de ce texte. Puissent-elles être de nature à en clarifier davantage le sens.
xence

Ecrit par : Xence | 16.01.2008

Merci pour ce texte. Je me suis réveillée ce matin avec cela: il y a qqch d'une permanence absolue dans nos vies d'humains incarnés....et d'une régularité de métronome...et qui mobilise bcp bcp bcp de notre temps et de notre énergie: les factures....et, tout aussi impératifs (et en lien avec les factures) mais d'une régularité un peu moins absolue, nos besoins fondamentaux d'humains: manger, dormir....et bien sûr la décrépitude inexorable....Bien à vous, LB

Ecrit par : Libre Bulle | 13.02.2008

Bonjour Libre Bulle,

D'abord, merci pour votre commentaire.
La permanence dont parle ici Gangaji est évidemment celle de l'être, notre véritable nature. Autrement dit, nous ne sommes pas ce que nous croyons être. Nous nous identifions avec plein de choses: le corps, le nom, la nationalité, la situation sociale, les états d'âme, etc. Or rien de tout cela n'est permanent, nous ne cessons de le constater.
Continuer à entretenir cette illusion est la racine même de ce que nous appelons "la souffrance" ou la "condition humaine". Et à la base de cette illusion, l'égo, le soi-disant "moi".
S'éveiller c'est tout simplement se rendre compte de l'absence de ce moi... impermanent!
J'aime bien l'analogie de l'océan et des vagues: nous sommes des vagues croyant être séparées de l'océan, mais tôt ou tard, la vague finit par mourir. Ce n'était qu'une forme apparue sur la surface de l'océan...

Bien à vous aussi.

Ecrit par : Xence | 13.02.2008

Oui, bien sûr, Xence, et merci pour votre réponse. Je pratique zazen tous les matins et il m'est arrivé de percevoir Cela qui respire mais si je me suis permise de vous faire parvenir ce commentaire un peu terre à terre c'était pour partager la prise de conscience de ce "contraste" qui m'est apparu entre l'impermanence du "petit" moi, conditionné, identifié à plein de choses, d'une part, et la réalité de la condition humaine au quotidien, d'autre part, l'aspect proprement terrestre de notre être transitoire. Il se trouve que d'être incarné implique d'être occupé tout au long de l'existence et la majeure partie du temps à des choses très permanentes....qui sont là, tout du long, prévisibles, sûres....s'il y a qqch de sûr c'est les factures :-).....Bonne soirée

Ecrit par : Libre Bulle | 16.02.2008

Bonjour Libre bulle,

Voilà, un petit moment pour écrire...
J'apprécie bien sûr l'humour de la permanence des factures :-) En fait, je voulais simplement attirer votre attention, de manière un peu détournée peut-être, sur le fait que même en "incarnation" les factures ne sont pas si permanentes que ça. Cela dépend énormément du système de croyances dans lequel on est empêtré. La vie "moderne" avec ses impératifs n'est pas, à mon sens, la seule alternative possible. Qui sait, peut-être qu'un jour vous vous déciderez à aller vivre avec les aborigènes d'Australie. Vous verrez alors qu'être incarné peut être une expérience autrement plus intéressante, en tout cas moins stressante. On se passerait volontiers de zazen :))
Cela dit, cette expérience quelle qu'elle soit, n'a rien de "terre à terre" de mon point de vue. Sans elle, l'être ne saurait jamais qu'il est. Toute l'alchimie est là...

Bonne journée!

Ecrit par : Xence | 21.02.2008

Est ce que je vous comprends bien...vous voulez dire que l'on peut toujours choisir son mode de vie c'est bien cela?? Et se soustraire au système disons occidental, capitaliste, centré sur le profit, etc.? Yes yes yes et pourquoi pas en effet les aborigènes d'Australie...quoique...Il se trouve que je me suis incarnée -certainement pas par hasard- dans le contexte qui est le mien...mais au fond rien n'empêche de s'en extraire certes si l'appel se fait sentir...j'ai déjà fait des pas à vrai dire dans le sens d'une vie qui a moins d'impératifs "modernes"...je vis sur une île la plupart du temps...mais peut-être que des synchronicités me guideront encore ailleurs...là où on se passe volontiers de zazen :-)))... Cordialement, LB

Ecrit par : Libre Bulle | 23.02.2008

Attention, je ne suis pas en train de dire que vous devez obligatoirement vous extraire de votre vie actuelle pour réaliser l'impermanence des factures pas plus que je ne suis en train de développer un discours politique anti-capitaliste ou autre.
Ceci dit, vous avez certainement raison de croire que votre présente incarnation n'est pas dûe à un hasard!

Bien amicalement.

Ecrit par : Xence | 25.02.2008

Ecrire un commentaire